Chinese translation for "professional nurses"
|
- 职业护士
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Duties which require professional nursing knowledge , such as cleansing patients wounds , are all along performed by qualified nurses
至于那些需要专业护理知识的工作，如清洗病人伤口，则一向由专业护士担任。 | | 2. | With meticulous care , special imported essential oil and professional nursing products , make your skin nourish more at all time while accepting our professional massage
精心调配的各款独特精油和专业的护理产品,使您能在接受专业按摩的同时更加倍滋养和护理您的肌肤 | | 3. | To alleviate the workload of frontline nursing staff in certain areas , the ha has retained over 200 undergraduate nursing students on temporary employment . the ha will also deploy more support staff to assist in simple patient care duties that do not require professional nursing knowledge
为减轻在某些范畴工作的前线护理人员的工作量，医管局已聘请了超过二百名护士学生为临时员工，并会调派更多支援人员协助执行一些简单又不涉及专业护理知识的病人护理工作。 | | 4. | The temporary employment of undergraduate nursing students will continue as and when necessary . besides , the ha will also deploy more supporting staff to assist the frontline nurses to carry out simple patient care duties that do not require professional nursing knowledge . examples of these duties are bed baths , oral health care , giving out bedpans and urinals , and feeding patients
此外，医管局亦会调派更多支援人员，协助前线护士执行一些简单且无需专业护理知识的病人护理工作，例如为病人进行?上浴、口腔料理、给予便盆和便壶，以及给病人喂食。 | | 5. | Besides , the ha has deployed supporting staff to assist nurses in carrying out simple patient care duties which do not require professional nursing knowledge . examples of these duties are bed baths , oral health care , giving out bedpans and urinals , and feeding patients . more supporting staff will be deployed to assist in such duties in future
此外，医管局亦已调派支援人员，协助护士执行一些简单且无需专业护理知识的病人护理工作，例如为病人进行?上浴、口腔料理、给予便盆和便壶，以及给病人喂食，医管局日后亦会调派更多支援人员协助执行这类工作。 | | 6. | In order to make more effective use of limited resources and to enable nurses to concentrate their efforts on providing professional care for patients , duties which do not require professional nursing knowledge such as bed baths , oral health care , giving out bedpans and urinals as well as feeding patients have now been taken up by staff of other grades in public hospitals
现时，为更有效地运用有限的资源，让护士能集中精力为病人提供专业护理，公立医院内一些无须专业护理知识的工作如为病人进行床上浴、口腔料理、给予便盆、便壶，以及给病人喂食等，已改由其他职系人员负责。 |
- Similar Words：
- "professional misconduct" Chinese translation, "professional mobile radio" Chinese translation, "professional mobile radio (pmr)" Chinese translation, "professional morality" Chinese translation, "professional national officer" Chinese translation, "professional occupational" Chinese translation, "professional of agriculture" Chinese translation, "professional office system" Chinese translation, "professional officer" Chinese translation, "professional organization" Chinese translation
|
|
|
